レインガーデン FAQ

写真では、XNUMX つの小さなレイン ガーデンの XNUMX つが住居の正面玄関を囲んでいます

雨の庭は、雨水の流出を捉える沈んだ庭のベッドです 屋根、歩道、車道などの硬い表面から、自然に地面に染み込みます。 それらは、雨水の流出に一般的に見られる汚染物質をろ過する、丈夫な在来の多年草が植えられています。 これにより、河川に流入する流出と汚染の全体量を削減し、夏の暑い時期に河川が乾かないように自然の水文学を維持することができます。

下の図で、レイン ガーデンが雨水の流出をどのように吸収するかを視覚的に説明しています。 以下のセクションでいくつかの基本を学びます!
雨の庭のイラスト

以下の質問をクリックまたはタップして、そのトピックを調べてください。

EMSWCD がレイン ガーデンを推進している理由は何ですか?

米国環境保護庁 (EPA) によると、 すべての水質汚染の 70% は雨水の流出によるものです。 都市住民は、ペットの排泄物を収集せず放置したり、景観上で化学物質を使用したり、洗車水を下水道に流す場所で洗車したり、油、グリース、塗料などを排水溝や雨水管に流したりすることにより、水質汚染の一因となっています。 レインガーデンは、地主が雨水汚染を軽減し、地域の水質を改善するために使用できる重要なツールです。

レインガーデンのメリットは?
  • 雨庭は都市インフラへの負荷を軽減し、局地的な洪水のリスクを軽減し、水道料金を割引してくれる可能性があります。
  • 雨の庭は、花粉媒介者、鳴き鳥、蝶、その他の野生動物の生息地となります。
  • レイン ガーデンは、地元の小川や川の水質汚染を軽減する実証済みの方法です。
  • 雨庭は住宅所有者にとって手頃な価格の日曜大工オプションです。 メンテナンスに必要な時間とスキルは最小限で、実際に景観を美しくします。
レイン ガーデンと他の多年生の庭との違いは何ですか?

雨庭はお椀型のくぼみです 縦樋の延長を通じて屋根から水を受け取ります。 その後、水は地面に浸透し、雨水管に流れるのではなく、自然に浄化されます。 ただし、他の多年草の庭と同じように、レイン ガーデンにも多くの美しい植物を植えることができます。 魅力的でありながら機能的であり、両方の長所を兼ね備えています。

なぜ雨水(雨水の流出)が問題なのですか?

庭の手入れ用品や家庭での活動による化学汚染は、私たちの地域社会における水質汚染の主な原因です。 雨が降ると、屋根、私道、芝生を横切って流れる水は雨水流出と呼ばれます。 この流出水が地形を横切って流れると、過剰な肥料、ガスやモーターオイル、タイヤやブレーキの粉塵、ペットの排泄物などの汚染物質が取り込まれ、地元の小川や川に運ばれます。 水質汚染は水生生物を傷つけたり殺したりし、水を人間の使用やレクリエーションに適さなくします。

不浸透面とは何ですか?

不浸透面とは、雨水が土壌に浸透するのを防ぐ表面です。 屋根、道路、私道、歩道、さらには圧縮されすぎると芝生や砂利の私道も含まれます。 浸透できる水が少なくなればなるほど、雨水の流出量が増え、汚染が増えるだけでなく、流出量と流出速度の多さによって川岸が侵食され、水生生物の生息地が破壊されます。

不動産の不浸透面を減らすにはどうすればよいですか?
  • コンクリート製のパティオ、歩道、私道を撤去するか、サイズを縮小します。
  • 流出水が土壌に浸透できるように、浸透性の舗装材、または舗装材の間に隙間のある舗装材の使用を検討してください。
  • 水はけの悪い根の浅い芝生を、根の深い在来種の植栽に置き換えます。
  • レイン ガーデンを設置して、既存の不浸透面からの流出を取り込みます。
雨の庭はどのように洪水を防ぎますか?

雨水が道路に流れ込むと、排水溝が XNUMX 本詰まるだけで、局地的な洪水が発生します。 雨水管は大量の雨を処理できますが、無限の量ではありません。 レイン ガーデンは水を地面に浸透させ、雨水下水道の需要を減らし、洪水の可能性を低くします。 レイン ガーデンがあれば、多くの施設は雨水の大部分を敷地内で処理できます。 それは多くの水を追加することができます! 私たちの気候では、わずか 500 平方フィートの屋根から雨水が流れ込むレイン ガーデン 年間約 13,000 ガロンの雨を吸収します。

屋根 (またはその他の不浸透面) が受け取る流出量を計算するには、これを使用できます。 オンライン降水量計算機.
私の雨の庭には水が溜まりますか?

レインガーデンは水をろ過して土壌に吸収するように設計されており、 水を溜めないこと。 (それらを「排水溝の庭」と考えてください)。 24 時間以内に排出されるように設計されています。 数日続けて大雨が降った場合、雨が止んで水が土に浸透するまで、雨の庭に水が溜まる可能性があります。

レイン ガーデンは蚊を引き寄せたり、繁殖させたりしますか?

正しく構築されていればそうではありません。 蚊は卵が成熟して成虫になるまでに少なくとも24週間かかります。 レインガーデンは雨が降っている間は排水され、雨が止んでから約XNUMX時間以内にすべての水が浸透するとされています。 よく設計された雨庭に、蚊が繁殖できるほど長く水が滞留する可能性は非常に低いです。

雨の庭は花粉媒介者や他の野生動物を引き寄せるのでしょうか?

雨の庭は花粉媒介者の楽園としても機能します。 さまざまな自生の木、低木、多年生および一年生の花と一緒にそれらを植えます。 水を新鮮に保つために点滴を備えた花粉媒介槽を中央に設置し、シェルターとしてさまざまな場所に岩山や藪の山を設置します。 それから、あなたの雨の庭が生き生きとしているのを見てください!

レインガーデンではどんな種類の植物が使われていますか?

自生植物は、多くの理由からレイン ガーデンに植えるのに理想的です。

  • 在来植物は地元の気候によく適応しています – 丈夫でメンテナンスはほとんど必要ありません。 (覚えておいてください、私たちの雨の庭は次のことを目的としています) 減らします 水質汚染が懸念されるため、化学薬品や人工肥料を必要としない種を植える必要があります。)
  • 観賞用とは異なり、自生植物は夏の水やりをほとんどまたはまったく必要としません。 – 特に雨の庭で彼らが得るすべての水を考えると!
  • 在来植物は私たちの故郷の土壌でよく育ち、 レインガーデンの形状を維持し、雨水が浸入する際の侵食を防ぎます。
  • 自生植物は優れた生息地を提供します 鳥、蝶、庭の害虫を食べてくれる益虫のために!

在来植物の利点について詳しくは、 在来植物 ページで見やすくするために変数を解析したりすることができます。

自分で雨の庭を作ることはできますか?

はい! レイン ガーデンは、自分で行う完璧な景観プロジェクトです。 EMSWCD では、住宅規模のレイン ガーデンの計画、設計、設置プロセスをより深く理解できるように、ライブと録画の両方の Rain Garden 101 ワークショップを提供しています。 今すぐワークショップに登録してください!

レインガーデンはどこに置けばいいですか?

雨の庭はさまざまな場所に設置できます 十分な大きさである限り (以下を参照)。 擁壁、地下施設、地下室、浄化システム、木の根から離し、歩道、私道、敷地境界線から後退して設置する必要があります。 オーバーフローは芝生や隣接する庭の花壇に安全に流れ込む必要がありますが、隣家の庭には流れ込まないでください。 地元の管轄区域を確認し、 オレゴンレインガーデンガイド のガイドをご参照ください。

レインガーデンはどのくらいの大きさにすればいいですか?

それは、不浸透性の表面がどれだけ排水されるか、そして庭の土壌がどれだけ速く排水されるかによって異なります。 経験則としては、レイン ガーデンを排水するエリアの 10% のサイズにすることです。 たとえば、120 平方フィートの屋根から水を汲み上げる場合、庭の面積は 12 平方フィートだけあれば十分です。 このパーセントは、土壌の水はけの速さによって大きく異なります(水はけの遅い場所では、15% ではなく 20 ~ 10% が必要な場合があります。必要と思われるよりも庭を大きくしても問題はありません)。 浸透テストで土壌の排水速度を確認してください。 雨の庭に適するには、0.5 時間あたり少なくとも XNUMX インチの水を排水する必要があります。

雨庭への排水の不浸透性表面を測定するにはどうすればよいですか?

私道や歩道などの長さと幅は、簡単な巻尺で測定できます。 屋根を測定するには、次の場所に行ってください。 Googleマップ そして衛星ビューに設定します。 雨庭に排水する屋根の角を右クリックすると、ドロップダウン メニューが表示されます。 下部にある「距離を測定」をクリックします。 次に、雨庭に排水する屋根部分の角または外側の端の周りを左クリックします。 クリックすると、作成している線の長さを示すボックスがページの下部に表示されます。 一周したら、最初の点をもう一度クリックして図形を閉じます。 下部のボックスには、形状の面積と線の長さが表示されます。 数値が何であれ、雨の庭をその 10% にします (注意事項があります。上記を参照)。

私は重い粘土質の土壌を持っています。 庭にレインガーデンを植えることはできますか.

多分。 レイン ガーデンは 48 時間以内に水を吸収できなければなりません。 粘土質の土壌では、水のタイムリーな排水を確実にするために、より大きく浅いレインガーデンを設計する必要があるかもしれません. 場所によっては、堆肥で粘土質土壌を改良すると、排水が改善されることがあります。

レインガーデンの植物はどこで購入できますか?

ほとんどの自生植物の苗床には、雨の庭に適した植物が豊富に揃っています。 ご確認ください> 在来植物の地元の供給源 ページ。 安価な自生植物のオプションを入手するには、秋と冬に自生植物のセールに注目してください。 オレゴン レイン ガーデン ガイド 提案された雨の庭の植物の完全なリストがあります。

雨の庭を作ってくれる人をどこで見つけることができますか?

レイン ガーデンの構築に関するサポートが必要な場合は、 EMSWCD保全ディレクトリ レイン ガーデン プロジェクトの経験を持つランドスケープ デザイナーと請負業者のリストをご覧ください。 Conservation Directory は、リストされているベンダーのいずれかを推奨するものではなく、研究の出発点となることを目的としています。

レインガーデンの費用はいくらですか?

費用はさまざまな要因によって異なりますが、 庭の大きさと複雑さ、専門家を雇うかどうかなど。 日曜大工のレイン ガーデンの場合、3 平方フィートあたり 5 ドルから 10 ドルの費用がかかります。 請負業者を雇っている場合、費用は 15 平方フィートあたり XNUMX ドルから XNUMX ドルを超えることがあります。 小さな植物を購入したり、友人や隣人からボランティアの助けを借りたりすることで、お金を節約できます.

EMSWCDも提供しています CLIPファンディング グレシャムの縦樋切断ゾーンの住民に、雨庭の建設やその他の種類の雨水管理を目的として提供します。

どのようなメンテナンスが含まれますか?

レイン ガーデンは、ほとんどメンテナンスを必要としないように設計できます 適切な植物を選び、植物の間隔を狭くし、毎年マルチを施し、時折除草を行うことで、夏の間は月にわずか 15 分の手入れで済みます。 在来植物は生後 XNUMX ~ XNUMX 年は水やりの必要がないことを覚えておいてください。

雨が降らない時期にレインガーデンに水をやる必要がありますか?

最初の XNUMX 年間はレイン ガーデンに水をまく計画を立てる 若い植物の定着を助けるため。 根を深く成長させ、干ばつに対する耐性を高めるために、深く頻繁に水を与えます。XNUMX 年目は XNUMX ~ XNUMX 週間ごと、XNUMX 年目は XNUMX ~ XNUMX 週間ごとです (また、植物が実際に必要としていると思われる場合のみ)。 最初の XNUMX 年が経過すると、特に自生植物が豊富にある場合、レイン ガーデンは夏の間、ほとんど水やりを必要としないはずです。

レインガーデンに肥料をやる必要がありますか?

いいえ、雨の庭には肥料を与える必要はありませんし、実際、肥料を与えるべきではありません。 レイン ガーデンの利点の XNUMX つは、雨水の流出から過剰な栄養素や化学物質を浄化し、ろ過できることです。 人工化学物質や栄養素を追加すると、レインガーデンの効果が低下します。

レイン ガーデンのヤード サインを取得するにはどうすればよいですか?

レイン ガーデンの新しい所有者や将来の所有者にとって、レイン ガーデンでの経験について友人や隣人から聞くことは、非常に貴重で役立つ情報です。 したがって、レイン ガーデンを登録し、独自のレイン ガーデンの「教訓」を共有する場合は、レイン ガーデン用の魅力的な 7 インチ x 9 インチのアルミ ヤード サインをお送りします。 詳細については、 レインガーデン登録ページ.